Transactions


Transaction 03870
Transaction Value
10s (120d)
Date
1 Mary? xxith daie of Januarie (year uncertain)
Location
Rye, Sussex
Transcription

paid the xxith daie of Januarie for a grayll

Modern Transcription

Paid the 21st day of January for a grail. 

Transaction Action: Miscellaneous Costs Manuscript Source: Rye Churchwardens' Accounts Monarch: Mary I (r. 19 July 1553 – 17 November 1558) Parish: Rye Diocese: Chichester County: Sussex
Transaction 03871
Transaction Value
10s (120d)
Date
1 Mary? Date uncertain.
Location
Rye, Sussex
Transcription

payd for Amanuell

Modern Transcription

Paid for a manual. 

Transaction Action: Purchase Transaction Medium: Manual Manuscript Source: Rye Churchwardens' Accounts Monarch: Mary I (r. 19 July 1553 – 17 November 1558) Parish: Rye Diocese: Chichester County: Sussex
Transaction 03872
Transaction Value
8s (96d)
Date
1 Mary? Date uncertain.
Location
Rye, Sussex
Transcription

paide for iiij presesshoners

Modern Transcription

Paid for four processionals. 

Transaction Action: Purchase Transaction Medium: Processional Manuscript Source: Rye Churchwardens' Accounts Monarch: Mary I (r. 19 July 1553 – 17 November 1558) Parish: Rye Diocese: Chichester County: Sussex
Transaction 03873
Transaction Value
7s (84d)
Date
1 Mary? Date uncertain.
Location
Rye, Sussex
Transcription

paide for too other bokes for the quyere

Modern Transcription

Paid for two other books for the choir.

Transaction Action: Purchase Transaction Medium: Book Transaction Medium: Music Book Manuscript Source: Rye Churchwardens' Accounts Monarch: Mary I (r. 19 July 1553 – 17 November 1558) Parish: Rye Diocese: Chichester County: Sussex
Transaction 03874
Transaction Value
13s (156d)
Date
1 Mary? Date uncertain.
Location
Rye, Sussex
Transcription

payde for a mase boke 

Modern Transcription

Paid for a mass book. 

Transaction Action: Purchase Transaction Medium: Book Transaction Medium: Mass Book Manuscript Source: Rye Churchwardens' Accounts Monarch: Mary I (r. 19 July 1553 – 17 November 1558) Parish: Rye Diocese: Chichester County: Sussex
Transaction 03875
Transaction Value
£1. 2s (264d)
Date
1 Mary? Date uncertain.
Location
Rye, Sussex
Transcription

paide for a gralle

Modern Transcription

Paid for a grail. 

Transaction Action: Miscellaneous Costs Manuscript Source: Rye Churchwardens' Accounts Monarch: Mary I (r. 19 July 1553 – 17 November 1558) Parish: Rye Diocese: Chichester County: Sussex
Transaction 03876
Transaction Value
£1 (240d)
Date
1 Mary? Date uncertain.
Location
Rye, Sussex
Transcription

paide for a legent

Modern Transcription

Paid for a legend. 

Notes

In this context, 'legend' would refer to a book about a saint's life, or a book encompassing a collection of saint's lives, usually for church use. 

Transaction Action: Purchase Transaction Medium: Book of Prayers Manuscript Source: Rye Churchwardens' Accounts Monarch: Mary I (r. 19 July 1553 – 17 November 1558) Parish: Rye Diocese: Chichester County: Sussex
Transaction 03877
Transaction Value
£4 (960d)
Date
1 Mary? Date uncertain.
Location
Rye, Sussex
Transcription

paide ffor too antyffiners

Modern Transcription

Paid for two antiphoners. 

Notes

An 'antiphoner' is a type of song book. 

Price listed possibly encompasses amounts paid for items in T03878 and T03879

Transaction Action: Purchase Transaction Medium: Book Transaction Medium: Music Book Manuscript Source: Rye Churchwardens' Accounts Monarch: Mary I (r. 19 July 1553 – 17 November 1558) Parish: Rye Diocese: Chichester County: Sussex
Transaction 03878
Date
1 Mary? Date uncertain.
Location
Rye, Sussex
Transcription

paide for ij ymnalles

Modern Transcription

Paid for two hymnals. 

Notes

No price recorded for this entry, price possibly included in entry T03877

Transaction Action: Purchase Transaction Medium: Book Transaction Medium: Music Book Manuscript Source: Rye Churchwardens' Accounts Monarch: Mary I (r. 19 July 1553 – 17 November 1558) Parish: Rye Diocese: Chichester County: Sussex
Transaction 03879
Date
1 Mary? Date uncertain.
Location
Rye, Sussex
Transcription

paide for iij sawtters

Modern Transcription

Paid for three psalters. 

Notes

No price listed for this entry, possibly included in the price for entry T03877

Transaction Action: Purchase Transaction Medium: Book Transaction Medium: Book of Psalms Manuscript Source: Rye Churchwardens' Accounts Monarch: Mary I (r. 19 July 1553 – 17 November 1558) Parish: Rye Diocese: Chichester County: Sussex