Transactions

for three bookes of prayers

For three books of prayers.

paid for a booke of the queenes Iniunctions   

Paid for a book of the Queen's Injunctions.

p[ai]d for Bookes and songes on the Beginninge of the Quenes yere

Paid for Books and songs on the Beginning of the Queen's year.

The exact quantity of books and songs is unknown.

for setting on Claspes on the Byble

For setting on Clasps on the Bible.

paid for the Bisshoppes booke of Iniunctions and his articles

Paid for the Bishop's book of Injunctions and his articles.

paide for a booke of psalmes  

Paid for a book of psalms.

p[ai]d for a Praier booke for that day

Paid for a prayer book for that day.

paide foure Sarvyce [Bookes] [added later] and xii Salmes the same tyme

Paid for Service Books and twelve Psalms at the same time. 

The word "Bookes" was added to this transaction after it had already been written out.

The same time refers to the 17th of November, the Queen's coronation day.

laid out for a Church Booke for the Church Accomptes

Laid out for a church book for the church accounts.

for answering to the Articles w[hi]ch came from the pryvie Councel

For answering to the Articles which came from the privy Council.