Transactions

p[ai]d for a mese bowke

Paid for a mass book. 

p[ai]d to parsson Jepes In anno 1556 & on the 20 daye of aprell for ii portessys the won sarve for to saye sarves the too dyer & the othar sarve to saye sarves the other dyere sum

Paid to Parson Jepes in the year 1556 and on the 20th day of April for two porteouses, the one serve for to say ____ to say serves the two ____ and the other _____ to say serves the other ____, sum of ten shillings. 

Item p[ai]d more to hym that yere & daye for the omeles sum

Item: paid more to him that year and day for the homilies, sum: three shillings and six pence. 

p[ai]d on the sayd fort day of september for the quenes mie InJunkssyones at Coulschestar sum

Paid on the said fourth day of September for the Queen's Majesty's Injunctions at Colchester, sum: seven pence. 

Item p[ai]d In anno 1559 for a new sarves bouke set forthe by the quenes maieste that now ys sum

Item: paid in the year 1559 for a new service book set forth by the Queen's Majesty that now is, sum: four shillings, four pence. 

A copie 1589. Sundrie preachers.

A copy, 1589: Sundry preachers. 

For a Regester book & one other book

For a Register book and one other book. 

for one only bocke

For on homily book. 

ffor a ssaltare ffor the cherche ______

For a psalter for the church _______.

Page is cut off: missing the remainder of the entry and the price. 

layd out when the Byble was b[ ____ ]

Laid out when the Bible was b[ought].

Page is cut off, so most of the last word and the price are missing. Final word of the entry may be 'bought'.