Transactions

paid for two newe Bookes of Prayers for the generall Fast w[hi]ch was Kept on Saterday the vth of Aprill last 1628     

Paid for two new books of Prayers for the general Fast, which was kept on Saturday the 5th of April last, 1628.

paid to him [Richard Gaye, parish clerk] for carrying in the Articles

Paid to him [Richard Gaye, parish clerk], for carrying in the articles

for paper 

For paper.

paid for twoe service bookes for the Church  

Paid for two service books for the church.

paid to John Badger for a deske to laye the three bookes of Martires on w[hi]ch bookes was the gift of Mr Nichols

Paid to John Badger for a desk to lay the three books of Martyrs on, which books were the gift of Mr. Nichols. 

For details on the three books of martyrs, gifted by Mr. Nichols, see  Transaction 1851.

paid in expences when we received th three bookes of Marters

Paid in expenses when we received the three books of Martyrs.

These books were a gift from Mr. Nichols. See Transaction 1850 for details.

paid for a booke to geather the pewe money by

Paid for a book to gather the pew money by.

paid for bringing word of the Queenes being w[i]th Childe & likewise of her delivery & a Booke    

Paid for bringing word of the Queen's being with child, and likewise of her delivery, and a book.

paid for 3 chaines for the bookes of marters

Paid for three chains for the books of martyrs. 

paid for Claspes and fastnig [sic] of booke    

Paid for clasps and fastening of [a] book.